Beim letzten Meeting der ISO TC171/SC2, einem Committee, das aus lauter Delegierten der nationalen Normierungsorganisationen weltweit besteht, hat François Fernandès, Produktmanager bei levigo, die PDF Association vertreten.
Gastgeber waren die National Archives, die auch ihre Räumlichkeiten in New York City zur Verfügung gestellt haben.
Als Chairman der Technical Working Group des PDF Competence Centers setzte sich François Fernandès besonders für eine formal representation ein, d.h. für eine formale Sprache des Datenmodells innerhalb eines PDF-Dokuments. Dies hat zur Bildung eines ad hoc – Committees geführt, das unter der Leitung von Leonard Rosenthol, PDF-Architekt von Adobe Systems, und dem levigo jadice-Entwickler fortgeführt werden soll, mit dem Ziel einen Entwurf einer solchen Sprache bis zum nächsten ISO-Meeting - im Mai 2014 in Pretoria / Südafrika - vorzulegen.
Die levigo solutions hat auf Basis einer solchen Sprache schon intern Source Code zum Laden und Schreiben von PDF-Dokumenten generiert. Die Definition dieser Sprache wurde bereits der ISO zur Spezifikation übergeben. Ein Teil der bei levigo verwendeten Entwicklungsumgebung wurde als open-source-Projekt zur Verfügung gestellt.